ブラックカントリーの町の中世の綴りとその意味

紙の上では、綴りは今日のバージョンとはかなりかけ離れていると思われます

Black Country の最新ニュースを直接受信トレイに受け取ります

さらにニュースレターもございます

Black Country の最新ニュースを直接受信トレイに受け取ります

さらにニュースレターもございます

タイムマシンに乗って 1,000 年前に戻ったら、ブラックカントリーの町の一部がまだ存在していることに気づくかもしれません。私たちの混雑した道路と車は、小さな未舗装のトラックと馬と荷車に置き換えられます。

そして、高層アパートやレンガ造りの家はもうなくなるでしょう。代わりに、藁屋根の木造小屋が見られました。しかし、私たちが今日知っている町や村の存在は、その初期の形で存在していました。

古代の巻物には、ブラック・カントリーの場所の古い綴りが記録されていました。紙の上では、それらは今日の発音とはかけ離れているように見えるでしょう。しかし、その名前は、アングロサクソン時代に話されていた言語の初期バージョンである古英語に由来しています。

続きを読む: 実際のブラックカントリーはどこですか?

ブラック・カントリーの入植地の多くは、アングロサクソン人がローマ人を追ってイギリスにやって来た後、その時代に起源を持ちます。名前の一部は、ノルマン征服後に征服王ウィリアムによって命じられた西暦 1086 年のドゥームズデイブックに記録されました。他の情報源は、その時点よりも早いものや遅いものなど、さまざまな情報源から来ています。

町や村の名前は主に地主と風景にちなんで付けられました。中世の綴りとその意味は次のとおりです。

ビルストンはもともと Bilsatena と綴られていました。西暦 985 年にウルフルーナ夫人に認可された際に、その綴りで記録されました。そして90年後のドゥームズデイ・ブックに、それはBillestuneとして記録されました。最初の部分の Bil は、古英語で胆汁が丘を意味したため、人または近くの丘を指していると考えられています。歴史家の中には、この丘がセドリー・ビーコンだった可能性があると信じている人もいます。したがって、元の名前はビルの住人を意味した可能性があります。

Bloxwich はもともと Blochescwic と綴られたと考えられています。その歴史的記録はあまり明確ではありませんが、歴史家は、元々はアングロサクソン王国のマーシアの小さな集落であり、ブロック家の名前にちなんで名付けられたと信じています。 wicの部分は村を意味します。

ブッシュベリーはドゥームズデイ・ブックにビスコプスベリーとして掲載された。ビショップという言葉にちなんで名付けられましたが、ベリーは砦を意味するバールの別のバージョンでした。

ダーラストンはデオルラフと呼ばれる地主にちなんで名付けられたと考えられており、後半のトンは邸宅を指します。カール・チン教授（MBE）は、その名前の起源は西暦 750 年から 950 年の間にあると考えています。しかし、正式には西暦 1262 年にダーラベストンとして初めて記録されました。

オールドベリーはもともとドゥームズデイブックにエルデンビリグとして記録されていました。イールドの部分は単に古いという意味で、バイリグは要塞や要塞化された町を指します。

ペルサルは、ウルフルーナ夫人とウルヴァーハンプトンの修道院との間の西暦 994 年の憲章で最初にペオルシャルと綴られました。この町は、ペオルという地主にちなんで名付けられました。そして名前の 2 番目の部分は、ペオルが所有していた 2 つの小川の間にある土地を指しました。

スメスウィックはもともと Smedeuuich と綴られ、文字 d の発音は eth でした。それはドゥームズデイ・ブックに記録されており、鍛冶屋の仕事場、または滑らかな土地にある集落を意味すると考えられています。

スタウアブリッジが初めて Sturbrug または Sturesbridge と綴られたのは西暦 1255 年で、ウースターシャーアサイズロールとして知られる文書で言及されました。この町はストゥール川に架かった橋にちなんで名付けられました。

テッテンホールはもともと Teottanhalh と綴られていました。この町は、ハルとして知られる小さな谷または窪地を所有していたテオッタと呼ばれる地主にちなんで名付けられました。テッテンホールはドゥームズデイ・ブックに記録された。そして100年前の西暦910年、ここはアングロサクソン人とデンマークのバイキングの間の大規模な戦いの場でした。戦いはウェンズフィールド近郊でも起こったと考えられている。

ティプトンはドゥームズデイ・ブックにティビントンとして記録された。ティバと呼ばれる地主にちなんで名付けられ、トーンは邸宅を指し、正式名はティバの邸宅を意味します。